top of page

Datenschutzerklärung

Relax & Beauty – Sandra Volk

Mainburger Str. 15 | 85405 Nandlstadt

Sandra@relax-beauty-volk.de | www.relax-beauty-volk.de

 

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

 

Sandra Volk – Relax & Beauty

Mainburger Str. 15

85405 Nandlstadt

Deutschland

 

E-Mail: Sandra@relax-beauty-volk.de

Website: www.relax-beauty-volk.de

 

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

 

2.1 Umfang der Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten unserer Nutzerinnen und Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der Nutzerin oder des Nutzers. Eine Ausnahme gilt in solchen Fällen, in denen eine vorherige Einholung einer Einwilligung aus tatsächlichen Gründen nicht möglich ist und die Verarbeitung der Daten durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.

2.2 Rechtsgrundlagen für die Datenverarbeitung

Soweit wir eine Einwilligung einholen, gilt Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Für Vertragserfüllung gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. Zur Wahrung berechtigter Interessen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, sofern die Interessen der betroffenen Person nicht überwiegen.

2.3 Datenlöschung und Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entfällt, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen.

3. Bereitstellung der Website und Logfiles

 

3.1 Beschreibung und Umfang

Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst unser System automatisiert folgende Daten:

•       Browsertyp und verwendete Version

•       Betriebssystem der Nutzerin / des Nutzers

•       IP-Adresse

•       Datum und Uhrzeit des Zugriffs

•       Websites, von denen das System auf unsere Seite gelangt (Referrer)

 

Diese Daten werden in Logfiles gespeichert, jedoch nicht mit anderen personenbezogenen Daten zusammengeführt.

 

3.2 Rechtsgrundlage und Zweck

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Speicherung der IP-Adresse ist für die Auslieferung der Website technisch erforderlich. Logfiles werden maximal 7 Tage gespeichert und anschließend gelöscht.

4. Webhosting durch Wix

 

4.1 Beschreibung und Umfang

Diese Website wird gehostet von Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel (nachfolgend "Wix"). Wenn Sie unsere Website besuchen, verarbeitet Wix als technischer Dienstleister automatisch bestimmte personenbezogene Daten der Besucherinnen und Besucher, insbesondere:

•       IP-Adresse

•       Datum und Uhrzeit des Seitenaufrufs

•       aufgerufene Seiten und Inhalte

•       Browsertyp und -version

•       Betriebssystem

 

Wix verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrages (Data Processing Agreement), den Wix standardmäßig für alle Nutzerinnen und Nutzer seiner Plattform bereitstellt.

4.2 Rechtsgrundlage

Die Datenverarbeitung im Rahmen des Hostings erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch einwandfreien und sicheren Bereitstellung dieser Website.

4.3 Drittstaatenübermittlung

Wix hat seinen Hauptsitz in Israel sowie Serverstandorte weltweit, unter anderem in den USA. Israel gilt gemäß EU-Kommissionsbeschluss als sicheres Drittland (Angemessenheitsbeschluss). Für Datenübermittlungen in die USA stützt sich Wix auf die EU-Standardvertragsklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO sowie – soweit anwendbar – auf das EU-U.S. Data Privacy Framework. Wix ist gemäß seinen Angaben dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert.

4.4 Weitere Informationen

Weitere Informationen zum Datenschutz bei Wix finden Sie in der Datenschutzerklärung von Wix unter: https://www.wix.com/about/privacy

5. Kontaktformular

 

5.1 Beschreibung und Umfang

Über das Kontaktformular auf unserer Website können Sie uns elektronisch kontaktieren. Folgende Daten werden dabei verarbeitet:

•       Name / Vorname

•       E-Mail-Adresse

•       Nachricht / Anliegen

•       Ggf. freiwillig angegebene Telefonnummer

 

Zusätzlich werden IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit der Absendung gespeichert.

5.2 Rechtsgrundlage

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen) sowie bei Vertragsanbahnung Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Bei vorheriger Einwilligung gilt Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

5.3 Zweck und Speicherdauer

Die Daten dienen ausschließlich der Bearbeitung Ihrer Anfrage. Sie werden gelöscht, sobald die jeweilige Konversation abschließend geklärt ist, es sei denn, gesetzliche Aufbewahrungsfristen gelten.

6. Online-Terminbuchung (geplant)

 

Sobald eine Online-Terminbuchungsfunktion integriert wird, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert. Im Rahmen einer Terminbuchung werden voraussichtlich Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer sowie der gewünschte Termin verarbeitet. Die Rechtsgrundlage bildet dann Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung). Wir werden Sie rechtzeitig über die eingesetzten Tools und Dienstleister informieren.

7. Besondere Kategorien personenbezogener Daten (Gesundheitsdaten)

 

Im Rahmen der Ernährungsberatung mit Schwerpunkt Darm- und hormonelle Gesundheit können Gesundheitsdaten nach Art. 9 DSGVO verarbeitet werden. Dies geschieht ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gemäß Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO, die im Beratungsgespräch erteilt wird. Gesundheitsdaten werden streng vertraulich behandelt, nicht an Dritte weitergegeben und nach Abschluss des Mandates gemäß den gesetzlichen Fristen gelöscht.

8. Weitergabe von Daten an Dritte

 

Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte findet nur statt, wenn:

•       Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),

•       dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),

•       eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), oder

•       berechtigte Interessen überwiegen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

9. Cookies

 

Unsere Website kann technisch notwendige Cookies verwenden. Cookies sind kleine Textdateien, die im Browser gespeichert werden. Sie können die Speicherung von Cookies in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren, was jedoch die Funktionalität der Website einschränken kann.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

 

10.1 Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten von Ihnen verarbeitet werden, sowie auf Auskunft über die Zwecke, Kategorien, Empfänger und Speicherdauer dieser Daten.

10.2 Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Sie haben das Recht auf unverzügliche Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten.

10.3 Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

Sie können die Löschung Sie betreffender personenbezogener Daten verlangen, sofern die Voraussetzungen des Art. 17 DSGVO vorliegen.

 

10.4 Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO)

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn die Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO gegeben sind.

10.5 Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Sie haben das Recht, Ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

10.6 Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Sie haben das Recht, aus Gründen Ihrer besonderen Situation jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer Daten auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO Widerspruch einzulegen.

10.7 Widerruf einer Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

10.8 Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO)

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Die zuständige Behörde für Bayern ist:

 

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)

Promenade 27 | 91522 Ansbach

Telefon: +49 (0) 981 53 1300 | E-Mail: poststelle@lda.bayern.de | www.lda.bayern.de

11. Aktualität dieser Datenschutzerklärung

 

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Mai 2025. Aufgrund von Weiterentwicklungen der Website oder gesetzlicher Änderungen kann eine Anpassung erforderlich werden. Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit auf www.relax-beauty-volk.de abrufbar.

 

Stand: Mai 2025 | Sandra Volk – Relax & Beauty | Nandlstadt

    LET'S GET IN TOUCH

    Sandra Volk
    Balance & Beauty


    Ernährungsberatung 
    kosm. Fußpflege
    Hautpflegeberatung
    Schminkkurse
    Info

    Sandra@relax-beauty-volk.de

    0151-68495891
    Kontakt

    Vielen Dank!

    © 2026 BY RELAX & BEAUTY SANDRA VOLK

    bottom of page